Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-00

Преподавательский состав

Елукова Жанна Анатольевна

Елукова Жанна Анатольевна

Ученая степень  к.ф.н.

Занимаемая должность(и)
доцент кафедры английского языка для инженерных направлений подготовки САФУ имени М.В.Ломоносова

Направления подготовки и (или) специальности по диплому
учитель французского и английского языка

Общий стаж работы  24

Основные публикации
1.    Елукова Ж.А. Темы устного общения: Учеб.-метод. пособие по англ. языку. — Архангельск: САФУ, 2011. — 121 с.
2.    Елукова Ж.А. Деятельность М.В. Ломоносова в аспекте переводоведения // М.В. Ломоносов и полиязыковое информационно-образовательное пространство : в 2 ч.: материалы междунар. науч. конф.(Архангельск, 15-16 ноября 2011г. ). — Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова. — Архангельск: ИПЦ САФУ, 2012. — С.25-28.
3.    Елукова Ж.А.  Роль изучения иностранного языка в реализации компетентностного подхода современного образовательного процесса // Сборник Многоуровневая система высшего профессионального образования: становление, проблемы, перспективы: тезисы Всероссийской научно-практической конференции (с международным участием), посвященной 20-летию становления и развития многоуровневой системы на Архангельском Севере, 19-22 сентября 2012г. /Министерство образования и науки Российской Федерации, Российская академия образования, Правительство Архангельской области, Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова; (сост.: С.А. Коваль). — Архангельск: КИРА, 2012.— 47 с.
4.    Елукова Ж.А.   Аспекты исследования диалога: предпосылки и современность // Профессиональная лингводидактика в высшем образовании: сборник науч. метод. материалов /сост. М.В. Дружинина: под общ. ред. М.В. Дружининой; Сев. (Арктич.) федер. ун-т им. М.В. Ломоносова. — Архангельск: ИПЦ САФУ, 2013 — Вып. 1. — 124 с. - с  44-50.
5.     Елукова Ж.А.   Дистанционный  модуль «Письменный перевод научного текста по специальности с английского языка на русский» для магистрантов и аспирантов с размещением на электронной платформе  Sakai.  
https://sakai.pomorsu.ru/portal/site/115_nomer_4/page/1fbe7f6f-ea93-4738-b835-d22f038c7a9a
6.    Elukova Zh. NArFU named after M.V. Lomonosov as the connecting link in the Northern-Russian knowledge transfer system. // Трансфер знаний в науке, образовании и бизнесе: пути взаимодействия России и Германии = Deutsch-Russischer Wissenstransfer zwischen Forschung, Bildung und Wirtschaft: тезисы Международной научно-практической конференции (Архангельск, 15–19 октября 2014 г.) / Сев. (Аркт.) федер. ун-т, Ин-т филол. и межкультур. коммуникации, Лекторат Герман. службы академических обменов в Архангельске ; [отв. ред. и сост. Л.Ю. Щипицина]. – Архангельск: ИФМК, 2014. – P.49 – 50.
http://narfu.ru/upload/medialibrary/74b/thesenband.pdf
7. Elukova Zh. «NArFU named after M.V. Lomonosov as the connecting link in the Northern-Russian knowledge transfer system» в сборнике:  Трансфер знаний в науке, образовании и бизнесе: пути взаимодействия России и Германии; Материалы международной научно-практической конференции (Архангельск, 15–19 октября 2014 г.) / Сев. (Аркт.) федер. ун-т, Ин-т филол. и межкультур. коммуникации, Лекторат Герман. службы академических обменов в Архангельске ; [отв. ред. и сост. Л.Ю. Щипицина]. – Архангельск: ИФМК, 2014. – P.188 – 193. (статья РИНЦ)

Повышение квалификации
Участие в международном семинаре «Appreciating Diversity» «Воспитание уважения к культурам народов России и мира на уроках английского языка» (г. Архангельск, САФУ им. М.В. Ломоносова, 9-10 февраля 2015 г.)
2. Обучение на методическом семинаре «Корпусные технологии в обучении иностранным языкам»  в рамках международной  конференции.  «American Studies: Results and Prospects of Interregional Cooperation and Research». (12 ноября 2014 г.)
3. Лекция на английском языке «Обеспечение безопасности в Арктике: опыт Норвегии и Гренландии (Гренландия – г-н Карстен Петер Йенсен, Норвегия- г-н Бент Ове Ямтли) САФУ, Наб. Северной Двины, 17, ауд.1409. (25.09.14)
4. Участие в международной конференции: «American Studies: Results and Prospects of Interregional Cooperation and Research» http://www.narfu.ru/ifmk/anounce/?ELEMENT_ID=171154

Преподаваемые дисциплины
английский язык
французс кий язык
латинский язык

Стаж работы по специальности  24

Сфера научных интересов
лингво-стилистические принципы построения научного текста на английском, французском и русском языке;
Функционально-стилистических особенности научного дискурса в условиях интернет-коммуникации;
Лингвокультурологический аспект перевода научного текста с иностранного языка на русский;

Тема диссертации, год и место защиты
Старофранцузский диалог как вид вертикального контекста

Ученое звание (при наличии)  доцент

Членство в иных общественных, научных и государственных организациях, экспертных советах или группах, профессиональных сообществах и комиссиях
  Членство в жюри Всероссийской олимпиады школьников по французскому языку. (14-17 января 2015 г.)
Членство в Ученом Совете ИФиМК САФУ

Возврат к списку