Главные новости

Ганновер-Северодвинск: сотрудничество продолжается
26.11.2019
Ганновер-Северодвинск: сотрудничество продолжается

Недавно завершилась очередная стажировка доцента кафедры общего и германского языкознания, кандидата филологических наук, доцента Виктории Казябы в Ганноверском университете имени Г.В. Лейбница (Германия). Поводом поездки послужила выигранная грантовая стипендия Германской службы академических обменов (DAAD) – «Научные стажировки для ученых и преподавателей вузов / Forschungsaufenthalte für Hochschullehrer und Wissenschaftler». Для Виктории это уже пятый иностранный грант и четвертая стажировка в Германии.

Сотрудничество Виктории Казябы с Ганноверским университетом имени Г.В. Лейбница берет свое начало в 2012 году. На протяжении всех этих лет неизменным партнером выступает философский факультет и, в частности, кафедра немецкого языка во главе с профессором, доктором филологии, германистом Петером Шлобински. Профессор неоднократно курировал исследовательские проекты Виктории Викторовны при участии немецких фондов Hanns-Seidel-Stiftung (HSS) и DAAD, а также Министерства образования и науки РФ. Совместная работа результировала не только статьи фундаментального (издание „Muttersprache“) и прикладного характера (издание „Deutschunterricht“), но и в мультимеждународный исследовательский онлайн-проект «Nicknamen in Sozialmedien» (2015-2018гг.) с последующим выпуском коллективной монографии «Nicknamen International» в 2018 году.

В этом году коллаборация продолжилась в рамках разработки научно-исследовательской темы «Персональный Интернет-антропонимикон». В Ганноверском университете Виктория Казяба получила не только консультативную помощь иностранных коллег, но смогла провести ряд лингвистических экспериментов с информантами – носителями языка, а также получила доступ ко всем библиотечным фондам вуза. Неотъемлемой частью повышения квалификации также было посещение лекций и семинаров качестве гостевого слушателя, участие в рабочей группе кафедры немецкого языка LinguA, подготовка собственных докладов и презентаций. Изучение инновационных технологий в образовательных, учебных и управленческих процессах университета, их дигитализация – стали отдельной точкой интереса и обязательным элементом стажировки. В данный момент намечены пути и возможности для дальнейшего сотрудничества и его укрепления.

Все заинтересованные в зарубежных стажировках и исследованиях преподаватели и студенты могут обратиться за личной консультацией к Виктории Казябе (v.kazyaba@narfu.ru). Являясь также специалистом по международному сотрудничеству в Филиале, она сможет помочь в подборе подходящих принимающих и финансирующих организаций за границей.

Возврат к списку