Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-00

Английский язык для карьеры в науке: в САФУ пройдет Неделя академической грамотности

Английский язык для карьеры в науке: в САФУ пройдет Неделя академической грамотности
15.11.2018
Английский язык для карьеры в науке: в САФУ пройдет Неделя академической грамотности

10–16 декабря в Высшей школе социально-гуманитарных наук и международной коммуникации пройдет Неделя академической грамотности. Запланированы мастер-классы директора Центра академического письма ВШЭ Светланы Сучковой, презентации представителя офиса английского языка при посольстве США Томаса Леонарда и виртуальная конференция для молодых ученых России.

Как отмечают организаторы, сегодня бренд человека науки создается двумя важными действиями: успешными презентациями на авторитетных научных конференциях и публикациями результатов исследований в ведущих индексируемых журналах. Как правило, и выступления на конференциях, и статьи в научных изданиях должны быть подготовлены на английском языке. Наука международна, и лишь знание английского языка делает возможным полнокровную жизнь в этой сфере.

Отметим, что в конце октября преподаватели кафедры английской филологии, языков северных стран и лингводидактики участвовали в международной конференции, проводимой Национальным консорциумом центров письма в Российском государственном социальном университете, под названием «Academic Writing in a Global World: Current Challenges and Future Perspectives». Выступления в рамках конференции касались вопросов академической грамотности, преподавания английского для научного исследования и публикаций. В ходе конференции были налажены контакты с преподавателями английского языка как академического из других вузов России и из-за рубежа.

Справка:

В САФУ большое внимание уделяется модернизации программы аспирантуры в области преподавания английского языка для молодых исследователей. САФУ стал одним из первых вузов, где учебная программа академического английского была расширена до 4 модулей, нацеленных на преподавание языка таким образом, чтобы молодые ученые получили возможность овладеть английским как языком научной коммуникации.

Обучение включает в себя работу над традиционными навыками чтения, аудирования, говорения и письма. Фокус — на использование навыков иноязычной речи в реальных ситуациях международной научной коммуникации, то есть в контексте научной конференции, публикации, работы с фондами и грантодателями. Одновременно анализируются вопросы методологии научной работы. Как шутят аспиранты, международный формат, в котором готовятся тексты для академической коммуникации, IMRAD (introduction, methodology, results, analysis and discussion), стал кодовым словом, ключом к нужной двери.

На втором и третьем годах обучения большинство аспирантов уже участвуют в международных проектах, публикуют статьи в иноязычных изданиях и готовят доклады на английском для авторитетных международных конференций.

Возврат к списку