В первую очередь отметим, чем DS НЕ является:
- резюме (CV, Curriculum Vitae);
- заменой Академической справке, Транскрипту или Диплому;
- автоматической системой, которая гарантирует академическое признание в зарубежных вузах (документ имеет описательную природу).
В соответствии с рекомендациями ЮНЕСКО и Европейской ассоциации университетов, DS состоит из преамбулы и 8 разделов, содержащих, в свою очередь, 26 позиций для заполнения.
Разделы включают в себя:
- Информацию об обладателе квалификации: ФИО, дату и место рождения, студенческий номер
- Информацию о полученной квалификации: — полное название квалификации (на национальном языке); — наименование специальности или направления подготовки; — название присвоившего квалификацию вуза (на национальном языке); — язык, на котором велось обучение.
- Информация об уровне квалификации: — уровень полученной квалификации; нормативный срок обучения; — требования к поступающим на обучение по данной программе.
- Информация о содержании образования и полученных результатах: — подробное описание программы обучения, полученные оценки, длительность обучения в кредитах ECTS; — система оценки знаний (пятибальная, десятибальная или др.)
- Информация о профессиональных характеристиках квалификации: — возможности продолжения обучения по получении присвоенной квалификации; — профессиональный статус выпускника (если таковой предусмотрен).
- Дополнительная информация, уточняющая статус ВУЗа.
- Сертификация Приложения: — дата выдачи приложения к диплому; — подписи отвественных в ВУЗе лиц; — официальная печать или штамп ВУЗа, выдавшего приложение к диплому.
- Информация о национальной системе образования, в рамках которой выпускник получил документы об образовании. Обязательно, чтобы описание национальной системы высшего образования было максимально понятным. САФУ использует схему, предложенную Национальным информационным Центром по академическому признанию и мобильности http://www.russianenic.ru/.
Заполнение всех разделов достоверной информацией строго обязательно. В случаях, когда информации нет, вуз обязан дать развернутое объяснение.
Контакты
Контактное лицо:
Голота Ольга Сергеевна
(8182) 21 61 00 доб. 1646 или (8182) 21 89 27, o.golota@narfu.ru