Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-07

Сотрудники кафедры перевода и прикладной лингвистики

Название Занимаемая должность(и) Преподаваемые дисциплины Ученая степень
Боровикова Наталья Владимировна старший преподаватель Практический курс иностранного языка (французский язык), Коммуникация в современном поликультурном пространстве, Теоретическая грамматика французского языка к.ф.н.
Лютянская Майя Михайловна доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики института филологии и межкультурной коммуникации САФУ Практический курс перевода: письменный перевод 1й иностранный язык
Частная теория перевода
Перевод в профессиональной межкультурной коммуникации
Перевод в сфере экономики Арктического региона
к.фил.н.
Актуганова Софья Андреевна Преподаватель кафедры языков северных стран и международной научной коммуникации Иностранный язык
Бизнес- курс иностранного языка
Профессионалный ностранный язык
к.фил.н.
Тарасова Надежда Ивановна Доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики ВЫсшей Школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации САФУ Общая теория перевода; Теория и практика художественного перевода; Практический курс перевода первого иностранного языка, Практический курс перевода второго иностранного языка; Практический курс первого иностранного языка: основной курс; Практический курс первого иностранного языка: профессионально-ориентированный иностранный язык; Аудирование к.фил.н.
Епимахова Александра Сергеевна доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации,
документовед научно-образовательного центра "Интегративное переводоведение приарктического пространства"
Практический курс перевода 1 иностранного языка (французский язык), практический курс перевода 2 иностранного языка (французский язык), теория перевода, научно-технический перевод, бизнес-курс иностранного языка, сравнительная социолингвистика к.ф.н.
Дракунова Юлия Александровна преподаватель кафедры перевода и прикладной лингвистики Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации САФУ Практический курс перевода первого иностранного языка, Практический курс иностранного языка, Иностранный язык в профессиональной сфере нет
Гостева Жанна Евгеньевна доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики института филологии и межкультурной коммуникации САФУ Основы языкознания
Перевод с русского на иностранный
к.фил.н.
Поликарпова Елена Вакифовна доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики, директор Германо-Австрийского центра ИФМК САФУ
Практический курс перевода первого иностранного языка (немецкий язык)
Стилистика немецкого языка
Лексикология немецкого языка
Практика письменного и устного перевода
Перевод в сфере экологии
Перевод в сфере межкультурной коммуникации
Перевод в сфере бизнеса
Терминоведение и управление терминологией
Стилистика русского языка и культура речи
к.фил.н.
Коканова Елена Сергеевна доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации САФУ Практический курс перевода первого иностранного языка (английский язык), Общая теория перевода: частная теория перевода, Теория и практика перевода, Перевод в сфере юриспруденции, Практический курс первого иностранного языка (английский язык), Практический курс перевода второго иностранного языка (английский язык),  Прикладная лингвистика и коммуникативистика: перевод в бизнес-коммуникации, Коммуникационный менеджмент: межъязыковое посредничество к.фил.н.
Бобков Александр Георгиевич Старший преподаватель кафедры перевода и прикладной лингвистики ИФМК Практический курс английского языка
Профессионально-ориентированный курс английского языка
Практический курс перевода английского языка
нет
Амосова Наталья Владимировна доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики Практический курс перевода основного иностранного языка, история немецкого языка, практикум по культуре речевого общения, технический перевод, аудирование основного и второго иностранного языка к.фил.н.
Лисицына Надежда Николаевна Старший преподаватель кафедры перевода и прикладной лингвистики высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации САФУ Практический курс первого и второго иностранного языка (английский язык);
Практический курс перевода первого и второго иностранного языка (английский язык)
нет
Дружинина Мария Вячеславовна профессор кафедры перевода и прикладной лингвистики ВШСГНиМК САФУ Немецкий для профессиональных целей, Немецкий язык для аспирантов, Второй иностранный язык (немецкий, английский), Бизнес-немецкий, Лекции по прикладной лингвистике и коммуникативистике, по методологии дисциплины "Теория и методика профессионального образования", Вводный курс в профессиональную коммуникацию (евразийский контекст), Инновации в системе ВПО д.п.н.
Поликарпов Александр Михайлович профессор, зав. кафедрой перевода и прикладной лингвистики, директор НОЦ "Интегративное переводоведение приарктического пространства" Общая теория перевода, Теоретическая грамматика (немецкий язык), Количественные и качественные методы исследования в переводоведении, Прагмалингвистика, Интегративная модель процесса перевода, Практический курс первого иностранного языка (немецкий язык). д.фил.н.


Дата изменения страницы 24.09.2016