Сотрудники кафедры перевода и прикладной лингвистики

Ф.И.О. Занимаемая должность(и) Преподаваемые дисциплины Ученая степень
Боровикова Наталья Владимировна

доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики,
Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации

  • Академическое письмо и выступление
  • Введение в теорию языка: основы языкознания
  • Древние языки и культуры
  • Иностранный язык для академической мобильности
  • Иностранный язык (французский язык)
  • Практический курс второго иностранного языка (французский язык)
  • Практический курс первого иностранного языка (французский язык)
  • Теория первого иностранного языка: лексикология (французский язык)
  • Теория первого иностранного языка: теоретическая грамматика (французский язык)
  • Теория текста
  • Технологии научно-технического перевода
к.ф.н.
Лютянская Майя Михайловна

доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики,
Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации

  • Иностранный язык в профессиональной сфере
  • Коммуникативное пространство стран БЕАР: аспекты эффективного взаимодействия
  • Перевод в сфере экономики Арктического региона
  • Практический курс первого иностранного языка
  • Практический курс перевода: второй иностранный язык (письменный перевод)
  • Практический курс перевода: первый иностранный язык (письменный перевод)
  • Прикладная лингвистика и коммуникативистика: перевод в бизнес-коммуникации
  • Сравнительная типология иностранного и русского языков
  • Теория первого иностранного языка: история языка
  • Теория первого иностранного языка: стилистика
  • Теория перевода
  • Теория текста
  • Экономическое сотрудничество стран БЕАР
к.ф.н.
Актуганова Софья Андреевна

старший преподаватель кафедры перевода и прикладной лингвистики,
Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации

  • Академическое письмо и выступление
  • Культура речевого общения
  • Лингвострановедение
  • Практикум по аудированию текстов СМИ
  • Практический курс первого иностранного языка
  • Практический курс второго иностранного языка
  • Практический курс перевода
  • Практический курс перевода второго иностранного языка
  • Технологии научно-технического перевода
к.ф.н.
Тарасова Надежда Ивановна Доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации САФУ Теория перевода, Теория и практика художественного перевода, Практический курс перевода первого иностранного языка, Практический курс перевода второго иностранного языка, Иностранный язык в профессиональной сфере, Перевод в сфере экономики Арктического региона. Русский язык для переводчиков к.фил.н.
Гостева Жанна Евгеньевна

доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики,
Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации

  • Введение в теорию языка: основы языкознания
  • Иностранный язык
  • Практический курс второго иностранного языка
  • Практический курс первого иностранного языка
  • Перевод с русского на иностранный
  • Страноведение и перевод
к.ф.н.
Поликарпова Елена Вакифовна доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики, директор Германо-Австрийского центра ИФМК САФУ
Практический курс перевода первого иностранного языка (немецкий язык)
Практический курс перевода второго иностранного языка (немецкий язык)
Перевод в сфере арктического региона
Перевод в сфере юриспруденции
Устная деловая коммуникация
Иностранный язык в профессиональной сфере
Лигвокультурология
Страновение и перевод
Лингвострановедение
Стилистика русского язвка и культура речи
Иностранный язык для научного исследования
Стилистика немецкого языка
Практика письменного и устного перевода
Перевод в сфере экологии
Перевод в сфере межкультурной коммуникации
Перевод в сфере бизнеса
Терминоведение и управление терминологией
Произведственная практика
учебная практика
преддипломная практика
к.фил.н.
Амосова Наталья Владимировна

доцент кафедры перевода и прикладной лингвистики,
Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации

  • Иностранный язык
  • Практический курс первого иностранного языка
  • Практический курс второго иностранного языка
  • Практический курс перевода основного иностранного языка
  • Практический курс основного и второго иностранного языка
  • Практический курс перевода, теория и лексикология
  • Русский язык как иностранный
  • Теория и практика устного перевода
  • Теория первого иностранного языка: лексикология
  • Теория первого иностранного языка: теоретическая грамматика
к.ф.н.
Лисицына Надежда Николаевна

старший преподаватель кафедры перевода и прикладной лингвистики,
Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации

  • Письменная деловая коммуникация
  • Практический курс второго иностранного языка
  • Практический курс первого иностранного языка
  • Технический перевод (английский язык)
нет
Дружинина Мария Вячеславовна

профессор кафедры перевода и прикладной лингвистики,
Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации

  • Бизнес-немецкий
  • Второй иностранный язык (немецкий, английский)
  • Инновации в многоуровневой системе высшего профессионального образования, научно-исследовательский семинар
  • Лекции по теории и методике профессионального образования, методологии научного исследования и экспериментальной работы в системе профессионального образования
  • Модуль 1: Инновационные процессы и законодательно-нормативная база в системе профессионального образования
  • Немецкий язык для аспирантов
д.пед.н.
Поликарпов Александр Михайлович заведующий кафедрой перевода и прикладной лингвистики,
директор Научно-образовательного центра "Интегративное переводоведение приарктического пространства"
Интегративная модель перевода, Количественные и качественные методы переводоведения, Теория перевода, Введение в языкознание д.фил.н.


Дата изменения страницы 16.01.2018