Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-00

Новости Высшей школы социально-гуманитарных наук и международной коммуникации

17.11.2020
Всероссийский конкурс для студентов и школьников «Самое, самое в лингвистическом ландшафте России»

Союз переводчиков России (СПР), Национальное общество прикладной лингвистики (НОПрИЛ), Президентская библиотека им.Б.Н. Ельцина и Российский новый университет (РосНОУ) в рамках реализации проекта «Лингвистический ландшафт как механизм государственной политики: социокультурные и коммуникативные аспекты» (РФФИ № 20-011-31742/20) объявляют всероссийский конкурс «Самое, самое в лингвистическом ландшафте России».

Конкурс проводится в период с 15 ноября 2020 г. по 15 января 2021 г. К участию в конкурсе приглашаются студенты и школьники старших классов.

Организаторы конкурса понимают под термином «лингвистический ландшафт» окружающие современного человека в общественном пространстве (страна, регион, город, поселок) разнообразные тексты, представленные в виде рекламы, вывесок, объявлений, указателей, ярких граффити и др. Организаторы конкурса считают, что визуальный ландшафт символического восприятия языка имеет прямое отношению к жизнедеятельности людей, включая ее политические, социальные, психологические, идеологические и чисто физические аспекты (например, жизнь и здоровье). Лингвистический ландшафт во всех его визуальных диалектах – это тот ‘воздух’, которым мы дышим. Наши здоровье и жизнедеятельность непосредственно зависят от того, насколько этот ‘воздух’ чист.

Цель конкурса – привлечь внимание молодёжи к проблемам языковой экологии среды обитания, проникнуться чувством ответственности за Слово и Текст, представленные в окружающем нас общественном пространстве.

В тематику конкурса включены следующие номинации:

  • Самое смешное;
  • Самое красивое;
  • Самое доброе;
  • Самое интересное;
  • Самое полезное;
  • Самое нелепое (глупое);
  • Осторожно – ошибка!

Участникам конкурса предлагается найти, сфотографировать, определить принадлежность объекта к номинации конкурса, дать характеристику (описать, указав город, место в городе, форму представления), придумать девиз и выслать обнаруженный в виде рекламы, указателя, надписи, объявления «шедевр» в адрес организаторов по адресу linguistics-online@yandex.ru (д.ф.н., проф. Татьяна Александровна Голикова).

Фото и его характеристику нужно обязательно сопроводить информацией о себе: имя, возраст, место учебы, контакты.

Принимаются к рассмотрению только оригинальные материалы. Материалы, обнаруженные в сети Интернет, не рассматриваются.

В состав Жюри конкурса вошли известные переводчики, лингвисты, преподаватели, деятели культуры, представители федеральных и региональных органов государственной власти.

Все присланные на конкурс материалы будут размещены на портале проекта. Об участниках конкурса узнает вся страна. Победителей конкурса в каждой номинации ждут подарки и грамоты от его организаторов. Лучшие работы будут направлены в базу данных международного портала Университета Люксембурга.

Если у Вас (студента или школьника из Архангельской области) есть желание стать волонтером в рамках проекта «Лингвистический ландшафт как механизм государственной политики: социокультурные и коммуникативные аспекты», обращайтесь в Научно-образовательный центр «Интегративное переводоведение приарктического пространства» САФУ по электронному адресу a.polikarpov@narfu.ru (Поликарпову Александру Михайловичу, директору научно-образовательного центра «Интегративное переводоведение приарктического простанства» САФУ, руководителю Архангельского регионального отделения Союза переводчиков России)

Информационное письмо

Возврат к списку