Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-07

Новости

Вы мечтаете погрузиться в мир литературного перевода  и познать иностранную поэзию и прозу изнутри?
13.09.2016
Вы мечтаете погрузиться в мир литературного перевода и познать иностранную поэзию и прозу изнутри?

За 2 года Вы сможете получить навыки литературного перевода в рамках программы профессиональной переподготовки «Литературный перевод» или пройти повышение квалификации по модулям:

  • История русской литературы и основы литературного перевода (130 часов)
  • История зарубежной литературы и художественного перевода (184 часа)
  • Литературное редактирование (166 часов)
  • Основы писательского мастерства (154 часа)
  • Поэтический перевод (164 часа)
  • Киноперевод (164 часа)

Мы сделаем Ваше обучение незабываемым:

  • Вы сможете заниматься творчеством: художественным переводом, литературным редактированием, интерпретацией шедевров русской и мировой классики, кинопереводом...
  • Вы познакомитесь с интересными творческими людьми и обогатитесь от общения с ними
  • Мастер-классы проводят практикующие переводчики и профессиональные писатели и поэты
  • Вам откроются возможности сотрудничества с Региональным отделением Союза переводчиков России, Архангельским отделением Союза писателей России
  • Вы получите диплом о профессиональной переподготовке, возможно оформление европейского приложения к диплому (возможно повышение квалификации по любому из модулей с получением сертификата)
  • Мы составим для Вас гибкое расписание занятий и сессий.
  • Вы будете работать с высококвалифицированными преподавателями кафедры литературы и кафедры перевода и прикладной лингвистики
  • Мы внедряем в учебный процесс инновационные технологий, разработанные в НОЦ «Интегративное переводоведение приарктического пространства»
  • И, наконец, Вы просто в приятной обстановке сможете легко и непринужденно общаться на иностранном языке!

Прием проводится по результатам собеседования.

Обучение осуществляется на платной основе.

Собеседования проходят по адресу: ул. Смольный буян, 7, каб. 222-223 по предварительной записи в удобное для поступающих время.

Записаться и получить ответ на интересующие вас вопросы можно по телефону 68-32-62, по электронному адресу noc-ippp@yandex.com или в группе https://vk.com/club128676179 .

Возврат к списку