Плюрализм картин мира и их описание

Савельева Л.В.

Репрезентация христианской картины мира в азбучной гомилии Кирилла и последующей письменной традиции

Рассматривается феномен двуединства рационального и иррационального начал в письменном представлении христианской картины мира. В славянской культуре это двуединство впервые было развернуто в азбучной именословной проповеди Константина-Философа (Кирилла) 863 г. и затем фиксировалось богатейшей традицией древнеславянской письменности. Иррациональная сторона воплощена в многообразных формах христианского символизма. Среди них не только глаголические идеограммы, но и другие, пока мало изученные семиотические решения: азбучный именослов, стратегически задуманный его создателем как ключ к новой культуре и новой эстетике, а потому сочетающий «видимое с невидимым»; акростих как «сверхтекстовой» носитель сакральной квинтэссенции истины; регулярные «орфографические нимбы» подтитловых написаний сакрально значимых понятий; мистическая эстетика «узорного надстрочья» диакритических знаков; изысканная загадочная вязь заглавий и др. Двуединая эстетика эзотерического и экзотерического начал византийско-христианской модели мира возводится к философии платонизма, которая усматривала в предметной реальности бездонную глубину, просвечивающую сквозь ее конкретную вещественность.

Леденёва В.В.

Слово смысл в выражении нравственной оценки

Анализируется слово смысл (в одном из его ЛСВ) как единица, воплощающая нравственную оценку и отражающая содержание концепта «Нравственность / Нравственный закон». Рассматривается семантический объем слова совесть, раскрывается связь его понятийного содержания с антропоцентрически ориентированными оценками (‛сознательность’, ‛моральность’, ‛ответственность’ и имплицитно — ‛хорошо’, ‛правильно’) в наивной картине мира. К анализу привлекаются эпистолярные тексты Н.С. Лескова 90-х гг. Х1Х в. и выявляются особенности употребления в них слова смысл.

Уфимцева Н.В.

Языковое сознание русских на пороге XXI века

Рассматривается проблема межкультурного общения. Производится анализ этнопсихологических и социологических исследований национального характера и менталитета. Особое внимание уделяется одному из способов изучения системности образа мира по материалам массового ассоциативного эксперимента — выявлению ядра языкового сознания, то есть тех единиц семантической сети, которые имеют наибольшее число связей с другими единицами данной семантической сети. Приводятся результаты массового ассоциативного эксперимента, проводимого в три этапа в течение 1986–1998 гг. Автор приходит к выводу о том, что в языковом сознании современных русских людей отражаются многие особенности этнического характера, основы которого были заложены Православием. Материалы Русского ассоциативного словаря могут не только с успехом использоваться для изучения собственно языковых структур, но и служить достоверным материалом для исследования культурных стереотипов современных русских.

Дранникова Н.В., Разумова И.А.

Образ Архангельска в устной практике горожан

Русский Север — не только как территория, но и как историко-культурная категория — имеет ряд устойчивых значений, концептуальных и оценочных, связанных по преимуществу с традиционными этнокультурными комплексами. Исследовательский интерес сосредоточен на образе Архангельска как города, имеющего свою локальную историю, которая наложила отпечаток на его устную традицию. Устная история Архангельска описывается через отдельные факты прошлого, зафиксированные письменно, и устные рассказы современников, свидетелями которых сами респонденты. Архангельск имеет свою смысловую доминанту — это северный город, жители которого обладают поморским самосознанием. В перспективе исследования образа Архангельска предполагается сопоставить представления о городе у собственно горожан и населения разных районов Архангельской области, а также других регионов страны.

Романовская Е.В.

Ценностные установки жителя города 40-х годов (на материале городской газеты)

Рассматривается собирательный портрет жителя города на основе изучения статей, представленных на страницах местной газеты. На материале статей, опубликованных в 1948 г. в газете «Сталинец» города Молотовск (ныне Северодвинск), рассматриваются основные содержательные и языковые черты личностно-ориентированного дискурса. Распределение статей с учетом параметров возрастных референтных групп позволило выявить для каждой из них особенности тематики статей, доминантные ценностные установки, принятые в то время в качестве нормативных, а также определить их социальные функции

Иванищева О.Н.

Этническая региональная языковая личность как компонент социолингвистического портрета региона

Исследуются черты этнической региональной языковой личности как социолингвокультурного явления. В результате анкетирования и интервьюирования информантов разных малых этнических групп Кольского Севера выявлены некие совокупности, позволяющие определить индивидуальные черты жителя области. Описаны принципы этнической однородности и языкового разнообразия типичного представителя той или иной национально-культурной автономии. Автор приходит к выводу о том, что современные социолингвистические подходы к описанию приграничного северного региона требуют учета факторов регионализации и глобализации, факторов этнической и региональной идентичности, а также языкового фактора оценки знания родного языка.

Исследование проводится при финансовой поддержке РГНФ (грант № 08-04-43401 а/с) в рамках научно-технической программы Мурманской области

Окунева Л.В.

Календарные антропонимы в социо-культурном аспекте

Рассматриваются особенности употребления календарных личных имен, употребляемых в деловых документах Архангельского Севера XVI — XVIII вв. Выявляются особенности именования и степень распространенности календарных имен среди лиц разных сословий. Анализируются различные модели именования в текстах рассматриваемого периода, особенности формирование официальной формулы личного имени.

Исследование проводится при финансовой поддержке РГНФ: РК 2009 Русский Север: Архангельская область проект № 09—04—48407 а/с «Антропонимия как источник изучения фрагмента региональной языковой картины мира».

Потапова С.Ю.

Проявление гендерного фактора в структуре неофициальных именований лица (на материале современного немецкого языка)

В условиях, когда вектор лингвистической парадигмы смещается в сторону антропоцентризма, особое значение приобретает изучение тех пластов лексики, где человек является и объектом, и субъектом номинации. Обращаясь к рассмотрению неофициальных именований лица с позиций гендерного отношения, автор исходим из того, что гендер в парадигме современного научного знания стал таким же ключевым понятием, как класс, род, сформировавшись в одну из отраслей языкознания — гендерную лингвистику. Переход от имманентной лингвистики, изучающей язык в самом себе и для себя, к лингвистике антропоцентрической знаменует новую парадигму лингвистического изучения человека со всеми его экзистенциальными, в том числе и гендерными характеристиками. С другой стороны, обратиться к рассмотрению неофициальных номинаций лица с позиций гендера совершенно необходимо, так как гендерный фактор эксплицитно манифестирован в структуре абсолютного большинства исследуемых именований.

Аннерблум М.-Л., Экберг М., Иванищева О.Н.

Семья в русском и европейском региональном сознании (на примере анализа проблем семьи в Баренц регионе)

Авторы считают вполне назревшей поставку проблемы изучения семьи на Севере, дано обоснование темы, ее актуальность. Авторами представлены распространенные точки зрения на феномен семьи в европейской и американской науке, исследуется государственная политика Российской Федерации относительно семьи, детей и молодежи, делается прогноз современной социальной ситуации Кольского полуострова.

Годаева Е.Ю.

Этническая концептосфера и современная публицистика

Рассматривается противоречие между желаемыми задачами публицистики —быть творческой лаборатории литературного языка, служить образцом целесообразного использования лингвистических средств — и сложившимся состоянием печатной продукции. Отмечается, что современные журналисты часто демонстрируют не только невысокий уровень речевой культуры, но и неуважение к традиционным этническим концептам. На примере произведений карельских публицистов в статье показано, как трансформируются фрагменты русской концептосферы: «интеллигентность», «достоинство», «семья», «любовь» и др. Анализ региональной прессы подтверждает опасения лингвистов в том, что использование дисфемизмов и новейших заимствований не только снижает когнитивную составляющую языковой личности, но и угрожает этноисторическому мировидению.

Белоусова А.И.

Фреймовый анализ концепта Россия (на материале заголовков газеты «Аргументы и факты»)

Концепт РОССИЯ анализируется в аспекте такой ментальной сущности, как фрейм ГОСУДАРСТВО. Реализация концепта РОССИЯ через фреймовую структуру рассматривается на материале заголовков газеты «Аргументы и факты» за период 2007–2009 г. В центре внимания оказываются заголовки, в которых используются непосредственно имя РОССИЯ и его инвариант ГОСУДАРСТВО. Рассматриваются случаи персонификации образа России, раскрываются оппозиции «Россия-хозяйка» — «Россия-раба», широко представленные на страницах газеты. Кроме того, на языковом уровне анализируется противопоставление России другим нациям и показан самобытный образ русского народа, созданный в заголовках «Аргументов и фактов».

Егорова Е.Н.

Концептуальный анализ газетно-публицистического текста

Рассматривается проблема юридизации деривационных средств, выявляются когнитивные и языковые механизмы формирования псевдотональности в публицистическом тексте. С целью выявления набора языковых средств (особенно словообразовательных), эксплицирующих концепты, а также вычленения квантов культурного знания, содержащихся в тексте, автором проанализирована газетная статья «Черти в тихом омуте». Анализ концептуальной основы произведения, позволил определить элементы концептуального пространства текста и интерпретировать концептуально значимые смыслы (понятия, мотивы, идеи, эстетически значимые оппозиции, ценностные ориентиры автора).

Чаплина С.С.

Особенности построения газетного сообщения в немецкой публицистике

Рассматриваются газетные сообщения, используемые в немецкой публицистике: Nachricht и Bericht, сравниваются особенности их строения. Сопоставление двух типов сообщений позволяет выявить их различительные черты. Вместе с тем, как отмечает автор, существуют многочисленные смешанные формы новостей. Для того чтобы решить вопрос о дифференциации новостных текстов, необходимо более подробно изучить их структурные и содержательные особенности.

Орлова Е.В.

Современный ракурс междисциплинарного исследования феномена политических коммуникаций

Внимание акцентируется на актуальности изучения феномена политических коммуникаций, констатируются и анализируются методологические проблемы подобного исследовательского процесса. Автор подчеркивает возможность решения этих базовых проблем с учетом отечественного научного потенциала. Обосновывается утверждение, что взаимоотношения в системе «власть — гражданское общество» — это уникальная политическая система, которая складывалась веками развития русской государственности.

Воробьева О.И.

Вербальные формы дискредитации в политическом дискурсе

Политический язык и политическая коммуникация стали предметом лингвистических исследований сравнительно недавно. В последнее время лингвисты с особым вниманием стали изучать феномен вербальной агрессии в разных коммуникативных сферах. Автор статьи говорит об основных направлениях исследований данного явления как формы речевого поведения, выявляет разнообразные средства выражения вербальной агрессии в политическом дискурсе, приводит градацию уровня агрессивности в политической коммуникации.

Давтян Р.А.

Фразеологизмы как дискурсивные маркеры в политическом ток-шоу (на материале «Spotlight» на канале «Russia Today»)

Актуальность заявленной проблемы обусловлена возросшим интересом к изучению языка как дискурса. В дискурсивном аспекте изучаются современная политическая речь, особенности структуры и природы политического ток-шоу; рассматривается организация дискурсивных маркеров в контексте эфирного телевизионного общения. Анализ фразеологизмов, основанных на метафорическом переносе, как дискурсивных маркеров производится на примере политического ток-шоу «Spotlight» на канале «Russia Today». Выявлены функции, которые выполняют фразеологизмы в политическом ток-шоу: привлечение внимания собеседника к разговору, выражение логического продолжения авторской мысли, усиление смыслового перехода к другой теме, сигнализация для проявления поддержки или недостаточной убежденности в разговоре.

Татарникова Н.М.

Стилевая черта vs коммуникативная стратегия (на материале жанров юрисдикционного подстиля)

Соотносятся понятия стилевой черты и коммуникативной стратегии. С этой целью устанавливается характер связи между понятиями функционального стиля и дискурса, анализируется использование в речевых жанрах допроса и протокола допроса коммуникативных стратегий и их влияние на реализацию в тексте стилевых черт официально-делового стиля.

Осколкова Н.В.

Дискредитация: речевая стратегия vs речевой акт

Анализируя явления «речевая стратегия дискредитации» и «дискредитирующий речевой акт» автор приходит к выводу, что суть первого состоит в целенаправленном «понижении» личного и социального статуса человека, а второе понятие описывает элементарную единицу языкового общения, единичное речевое действие, результатом которого является унижение чести и достоинства человека. При анализе случаев дискредитации внимание исследователей должно быть обращено не только на языковые средства и приемы реализации дискредитации, уже достаточно подробно описанные в науке, но и на глобальное коммуникативное намерение говорящего. При этом следует привлекать работы других отраслей науки о языке: сведения теории речевых актов, прагматики, данные психо- и социолингвистики, стилистики, анализа текста. Автор приходит к выводу, что дискредитирующий речевой акт следует рассматривать как коммуникативную ошибку, в то время как использование стратегии дискредитации считается одним из «речевых» преступлений.

Дыса О.В.

Психологические механизмы порождения речевого высказывания

Автор обосновывает мысль, что процесс образования творческой идеи не может происходить путем простого перекодирования готовых смыслов, творческое смыслообразование совершается благодаря внутреннему диалогу, который является необходимым компонентом мыслительного процесса. Изучение внутреннего диалога как механизма создания творческого смысла составляет важную линию разработки проблемы мышления и творчества в общей психологии и открывает новые пути к познанию механизмов творчества и разработки специальных методов для его развития и актуализации. Аргументируется возможность выделения внутреннего диалога как одного из этапов процесса построения речевого высказывания.

Дьяконова И.А.

Принцип диалогичности в рекламном тексте

Один из возможных путей повышения эффективности рекламной коммуникации — организация диалога с потребителем и на языковом, и на маркетинговом уровнях. Диалогичность рекламного текста рассматривается с точки зрения лингвистики. Автор раскрывает некоторые средства организации диалога в рекламном тексте. Объектом анализа послужила конкурсная социальная реклама, представленная в сети Интернет. В результате изучения разнообразных рекламных сообщений автор приходит к выводу, что использование лексических, грамматических и стилистических средств языка направлено прежде всего на достижение прагматических целей адресанта — установление диалога с потребителем и воздействие на него.

Кулакова О.К.

От диалогизма к теории интертекстуальности

Рассматриваются предпосылки возникновения теории интертекстуальности, ее философской базы, в частности, развития идей диалогической традиции и их переложения в соответствии с постструктуралистской мыслью. Диалогизм, определяемый как направление в философии первой половины XX века, которое ставило целью создание нового типа рефлексии на основе диалога — в качестве отношения к другому как к «Ты», имеет более древние корни, восходящие еще к работам античных мыслителей. Анализируются основные идеи, повлиявшие на развитие теории интертекстуальности.

Полякова C.В.

Диалогичность и интертекстуальность в блоговом дискурсе

Анализируются такие особенности блогового дискурса, как диалогичность и интертекстуальность. Вслед за Бахтиным М.М., диалогичность рассматривается как открытость сознания и поведения человека окружающей реальности, его готовность к общению. Большое использование цитации и ссылок на другие тексты, позволяет включить в описание блога параметр интертекстуальности. Данное понятие автор истолковывает как многоаспектную психолингвистическую категорию текста, указывающую на его коммуникативные отношения с другими текстами на различных уровнях. В качестве материала используются блоги англоязычных СМИ (CNN и the NewYork Times): тексты-сообщения читателей и тексты, представляющие тему для обсуждения.

Музычук Н.А.

Проблематика литературы иммигрантов

Литература иммигрантов сейчас популярна во всем западном мире. В последние годы именно эти авторы получают большинство престижных европейских и американских литературных премий, включая Нобелевскую. Проблематика этой литературы диктуется жизнью: глобализация, сохранение национальной культуры и национальных корней, усиливающееся противостояние «Запад — Восток», особенно по линии религиозной, сохранение семейных ценностей и многое другое. Автор обращается к произведениям Салман Рушди, Рохинтон Мистри, Салман Баши, Ясмина Хадра, Чжан Жун, Эми Тан, Джамейка Кинкейд, Дай Сы-цзе и других писателей, которые имеют успех на Западе.