Новости кафедры за 2009-2010 год

11 — 13 мая 2010 года в г. Москве проходила III Общероссийская научная конференция «Актуальные вопросы науки и образования». В рамках конференции проводилась VI Всероссийская выставка-презентация учебно-методических изданий, на которую кафедра германской филологии представила 3 экспоната: учебное пособие преподавателей кафедры Е. Б. Авраменко и А. Е. Лычевой «Совершенствуй свою грамматику!»; учебное пособие к.пс.н., доцента Л. В. Чаловой «Англосаксонская литература» и коллективная монография «Язык в исследовательском поле гуманитарных наук», авторами которой являются д.ф.н., профессор Т. С. Нифанова, к.ф.н., доцент Е. Г. Булыгина, к.ф.н., доцент Е. Ю. Верещагина, к.ф.н., доцент Е. В. Мартюшова, к.пс.н., доцент Л. В. Чалова. Результаты выставки и конференции нашли отражение в международной журнале прикладных и фундаментальных исследований (ISSN 1996–3955) № 6. 

За участие в выставке коллективной монографии и учебному пособию «Совершенствуй свою грамматику!» выданы сертификаты участников и Дипломы лауреатов Всероссийской выставки за лучшее учебно-методической пособие в отрасли.

ЗА УЧЕБНОЕ ПОСОБИЕ «АНГЛОСАКСОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА» Л. В. ЧАЛОВОЙ ПРИСВОЕНО ЗВАНИЕ «ЗАСЛУЖЕННЫЙ РАБОТНИК НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ»!!! ПОЗДРАВЛЯЕМ!!!

В мае 2010 года вышла коллективная монография «Язык в проблемном поле гуманитаристики» (отв. ред. Т. С. Нифанова. ПГУ, 2010) с участием преподавателей кафедры д.ф.н., проф. Т. С. Нифановой, к.ф.н., доц. Е. В. Мартюшовой, к.п.н, доц. Н. А. Барановой, к.ф.н., доц. Е. Г. Булыгиной, к.ф.н., доц. Е. Ю. Верещагиной, к.п.н, доц. И. А. Мироновой, к.пс.н., доц. Л. В. Чаловой.

Вышел в свет очередной выпуск кафедрального сборника «Диалог языков и культур: теоретический и прикладной аспекты» (Выпуск 4) под редакцией заведующей кафедры Т. С. Нифановой.

17 Международная научная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов 2010» 

Студенты, обучающиеся на нашей кафедре приняли участие в 17 Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов 2010», которая проходила с 12 по15 апреля в МГУ (г. Москва). Вот какой информацией поделилась с нами студентка 5 курса Согрина Светлана: 12 апреля состоялась общая регистрация участников конференции в Фундаментальной библиотеке МГУ, а также пленарное заседание участников конференции, на котором присутствующие услышали торжественное слово ректора МГУ, академика В. А. Садовничего. 13 и 14 апреля участники представляли свои доклады. От кафедры германской филологии с докладами выступали Гладкова Наталья и Согрина Светлана. 15 апреля в Фундаментальной библиотеке МГУ прошло торжественное закрытие конференции и награждение лучших докладчиков ректором МГУ В. А. Садовничим. Эта поездка принесла нам очень много положительных эмоций, новых знакомых с факультета Иностранных языков МГУ, позволила посмотреть другими глазами на наш «родной СФ ПГУ», в котором мы увидели много плюсов, особенно в методике преподавания иностранного языка студентам.

Поздравляем Е. Б. Авраменко и Е. Ю. Верещагину! Подготовленные под их руководством студенческие научные работы заняли 2 место во Всероссийском открытом конкурсе «Национальное достояние России»! Молодцы! 

Вот что об этой конференции рассказывает Дементьевская Ольга, студентка 4 курса, участница всероссийского конкурса: 4 Всероссийская конференция «Национальное Достояние России» проходила с 31 марта по 2 апреля 2010 года в поселке Непецино Московской области (Детский Дом отдыха УД Президента РФ). 31 марта практически все участники были доставлены автоколонной от Красной площади до посёлка Непецино, но мы добирались сами, т. к. не успевали доехать до Красной площади до совместного отправления всех участников. От кафедры германской филологии выступало 3 человека: Дементьевская Ольга, Смекалова Анастасия и Третьякова Виктория. По приезду мы заселились в комнаты, зарегистрировались как участники конференции и получили сборник тезисов докладов участников конференции (1055 страниц). Во второй половине дня состоялось торжественное открытие конференции и первое заседание секции. Мы выступали на секции лингвистики. В жюри у нас присутствовало 2 человека (Крючков Иван Германович (Преподаватель английского языка факультета иностранных языков МГУ им. М. В. Ломоносова) и Сергеева Евгения Аркадьевна (Редактор издательской группы «Юрист»). На следующий день были сами выступления участников (15 человек на нашей секции). Жюри и участники были настроены доброжелательно и не задавали каверзных вопросов. Кроме того каждый участник получил оценочный лист, где он мог оценить выступающего по десятибалльной шкале. Всего нами было выслушено 15 докладов о русском, английском, немецком и китайском языках. Все доклады были очень интересные и заслуживали высокой оценки. Вечером нас ожидала культурная программа — просмотр кинофильма. В последний день конференции на заседании секции были подведены её итоги и награждены участники. Жюри нашей секции отметило, что все представленные работы были очень сильными и достойными похвалы. После чего все отправились на официальное закрытие конференции.
От поездки остались только положительные впечатления! Мы познакомились со студентами из других городов России: Бийска, Челябинска, Казани, Омска и др., котроые также интересуются лингвистическими исследованиями, почерпнули много интересной и поезной информации и просто хорошо «отдохнули».

Поздравляем Е. Б. Авраменко и Е. Ю. Верещагину! Руководимые ими студенты допущены к участию во 2-м туре Всероссийского конкурса «Национальное достояние России», который проводится Московским государственным университетом. Желаем ни пуха, ни пера во 2-м туре! 

Уважаемые коллеги!

Приглашаем Вас принять участие в V Всероссийской научной конференции «Лингвистика и межкультурная коммуникация», посвященной 100-летию со дня рождения русского лингвиста Владимира Андреевича Звегинцева (1910–1988), которая состоится 2–3 апреля 2010 года. Тематика конференции связана с исследованиями В. А. Звегинцева в области лингвистической семантики, ее цель — отразить то новое, что было привнесено в теорию мировой науки о языке — от возникновения генеративизма до становления когнитивной лингвистики — за последние годы. К участию в конференции приглашаются лингвисты всех направлений. Предварительная тематика конференции включает следующие направления:

  • Лингвистическая типология;
  • Фразеология в межкультурной коммуникации;
  • Анализ и интерпретация художественного текста;
  • Проблемы психо- и социолингвистики;
  • Методы описания языковых картин мира;
  • Исследование исторических аспектов языка;
  • Конфликт или диалог культур: национальные образы картины мира;
  • Теоретическая и практическая лексикография.

Планируются пленарные и секционные заседания. В связи с ограничением времени оргкомитет готов опубликовать тексты (объемом до 15 тысяч знаков) без выступления на чтениях. Заявки на участие в конференции принимаются по электронной почте laro4@yandex.ru с 1 сентября 2009 года до 31 марта 2010 года. В заявке указывается ФИО участника, тема доклада, ученая степень, полное название вуза, e-mail

По окончании работы конференции планируется издание сборника научных трудов. Объем статей не менее 5 страниц. Стоимость 1 страницы 150 рублей. Оплата за пересылку (на случай заочного участия) наложенным платежом. Денежные переводы отсылать по адресу: 164508, г. Северодвинск, ул. К. Маркса дом 36, филологический факультет, Авраменко Елене Борисовне (секретарь оргкомитета конференции). Требования к оформлению статей: поля со всех сторон — 2 см, межстрочный интервал — 1; кегль — 14, язык — русский, выравнивание — по ширине, без рисунков и схем! Структура публикации: 

Иванов И.И.
г. Северодвинск
Текст с точки зрения семасиологии
Текст Текст Текст Текст Текст Текст Текст Текст Текст [Звегинцев 1964: 53–54]. Текст Текст.
Библиографический список:
Звегинцев В. А. История языкознания XIX–XX веков в очерках и извлечениях. — 3-е изд., доп. — М.: Просвещение, 1964. — С. 53–54.
Алпатов В. М. Владимир Андреевич Звегинцев и его книга. — В кн.: Звегинцев В. А. Мысли о лингвистике. М., 1996.
Просим обратить особое внимание на четкость формулируемых положений, а также на синтаксическое и стилистическое оформление Вашей работы.
Председатель оргкомитета д.ф.н., профессор Нифанова Т.С.

Поздравляем Булыгину Елену Геннадьевну с присвоением звания доцента! Желаем дальнейших успехов!

Внимание!!! Кафедра германской филологии СФ ГОУ ВПО «Поморский государственный университет имени М. В. Ломоносова» приглашает принять участие в научно-практической конференции «Методические чтения». Конференция состоится 29 марта 2010 года. Начало работы секций — 13 часов.На конференцию приглашаются:

  • руководители и педагоги образовательных учреждений всех типов;
  • работники системы повышения квалификации;
  • руководители и специалисты органов управления образованием разного уровня;
  • специалисты методических служб.

Для подачи заявки на участие в конференции необходимо связаться с оргкомитетом до 20 марта по адресу romachka21@yandex.ru.

Вышел в свет первый выпуск кафедрального сборника «Актуальные проблемы теории и методики обучения иностранным языкам в рамках компетентностного подхода» под редакцией к.п.н, ст. преподавателя кафедры Н. А. Барановой.

В рамках дружбы и сотрудничества между кафедрой германской филологии и индийскими специалистами, находящимися в настоящий момент в командировке в нашем городе, студентки 4 курса Фарутина Алена и Мамонтова Анна написали статьи под названиями «India Distant and Close» и «Russian Word for India» для индийской газеты. Сотрудничество и дружба крепнут и развиваются!

В декабре 2009 года в Нижегородском государственном лингвистическом университете состоялась защита кандидатской диссертации на соискание степени кандидата филологических наук Поповой И.С. на тему «Устнопорождаемые конструкции с прямой речью». Поздравляем и желаем дальнейших успехов!

Поздравляем преподавателей кафедры и их студентов, награжденных дипломами базового вуза по результатам Открытого конкурса Минобразования в 2008 г.:

Вохтомину Татьяну, выпускницу, и ее научного руководителя — д.ф.н., проф. кафедры Т. С. Нифанову;

Леонову Татьяну, выпускницу, Мезенцеву Марию, выпускницу, и их научного руководителя — к.пс.н., доцента Л. В. Чалову;

Мишкову Наталию, студентку 5 курса, и ее научного руководителя — ст. преподавателя Е. Б. Авраменко.

Желаем дальнейших успехов!

Внимание! Конференция!

Кафедра германской филологии приглашает принять участие в ежегодной Всероссийской научно-методической конфе-ренции «Диалог языков и культур», которая состоится 20 октября 2009 года. К участию в конференции приглашаются ученые-филологи, преподаватели вузов, колледжей, учреж-дений дополнительного образования, аспиранты — все, кто профессионально занимается изучением вопросов современной филологической науки.

Научные направления конференции:
Секция 1. «Теоретико-методологические основы диалога языков и культур».
Секция 2. «Национальный модус диалога языков и культур».
Секция 3. «Обучение иностранным языкам как форма диалога языков и культур».

Программа конференции: предполагается возможность выступления на пленарном заседании (20 мин.), на секционных заседаниях (15 мин.) и заочное участие в форме стендового доклада.

Доклады участников конференции будут опубликованы в сборнике «Диалог языков и культур: теоретический и прикладной аспекты» (Вып. 4). Стоимость 1 страницы — 150 рублей, для иногородних участников — рассылка за счет автора.

Требования к оформлению докладов: Microsoft Word, формат А4, поля — 2 см со всех сторон, кегль — 14, межстрочный интервал — 1, 5, абзацный отступ — 1, 25, ориентация — книжная, без простановки страниц.
Название доклада — по центру, без отступа, прописными буквами. Фамилия и инициа-лы автора(ов), полное название вуза — по правому краю, курсивом, строчными буквами. Текст статьи (без рисунков, таблиц).) — выравнивание по ширине. Список использованной литературы приводится в алфавитном порядке в конце статьи по образцу:

Библиографический список
1. Аверинцев С. С. Риторика и истоки европейской литературной традиции. М., 1996.
2. Автономова Н. С. Мишель Фуко и его книга «Слова и вещи» // Фуко М. Слова и вещи. Археология гуманитарных наук / Пер. с фр. СПб., 1994.

Ссылки в тексте оформляются по образцу: [Петров 1999: 99].
Объем статьи — не менее 4 стр. 

К статье необходимо приложить сведения об авторе(ах): ФИО, ученая степень, ученое звание, место работы, должность, почтовый адрес, e-mail, контактный телефон. 

Для участия в конференции необходимо подать заявку до 1 октября 2009 года по электронному адресу: nifanova@atnet.ru. В заявку следует включить сведения об участ-нике: ФИО, ученая степень, ученое звание, место работы, должность, почтовый адрес (для пересылки сборника наложенным платежом), e-mail, контактный телефон. 

В случае заочного участия стендовый доклад в форме статьи необходимо представить в оргкомитет до 15 сентября 2009 года. 

Официальное приглашение участнику конференции будет выслано оргкомитетом после получения заявки. 

Организационный взнос для участия в конференции вносится при регистрации и составляет 250 руб. Регистрационный взнос включает затраты на организацию и проведение конференции. 

Расходы на проезд и проживание за счет командирующей стороны. 


Организационный комитет.

Поздравляем Елену Юрьевну Верещагину с победой Курицыной Марии на Открытом конкурсе студенческих работ! Желаем дальнейших успехов!

Доцент кафедры, к.пс.н. Л. В. Чалова получила гриф УМО МПГУ на учебное пособие «Англосаксонская литература». Поздравляем!

Коллективная монография «Язык в исследовательском поле гуманитарных наук» (отв. редактор — Т. С. Нифанова, Архангельск, 2008) стала лауреатом конкурса на лучшую научную книгу, организуемого Фондом развития отечественного образования. 

Вышел в свет очередной выпуск кафедрального сборника «Диалог языков и культур: теоретический и прикладной аспекты» (Выпуск 3) под редакцией заведующей кафедры Т. С. Нифановой.

У профессоров кафедры Т. С. Нифановой, Т. Н. Федуленковой и А. В. Иванова аспиранты А. С. Самойленко, А. Н. Любова и К. А. Мякшин успешно защитили кандидатские диссертации на соискание звания кандидата филологических наук.

В июле 2009 года в Белгородском государственном университете состоялась защита кандидатской диссертации на соискание степени кандидата филологических наук Самойленко А.С. на тему «Концептуализация годового оборота времени в современном английском языке».