Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-07

Международные студенты рассказали об учебе в САФУ

Международные студенты  рассказали об учебе в САФУ
10.08.2012
Международные студенты рассказали об учебе в САФУ

На последнем в учебном году заседании учёного совета 27 июня проректор по международному сотрудничеству Марина Рудольфовна Калинина озвучила, что САФУ берёт курс на интернационализацию. Ученый совет утвердил Программу интернационализации, рассчитанную до 2015 года.

Сейчас в САФУ обучается более 120 иностранцев из Нигерии, Судана, Анголы, Конго, Китая, Ирана, Сирии, Перу, Турции, стран-участниц СНГ и Балтии.

Помимо этого, в 2011-2012 учебном году 32 студента (в основном из Польши, Германии и стран Скандинавии) приезжали в Северный (Арктический) федеральный университет в рамках краткосрочных визитов — на стажировки, учёбу по обмену. Такое же количество обучались по онлайн-программам. Также ежегодно порядка 150 студентов САФУ проходят обучение за рубежом в рамках договоров о сотрудничестве с иностранными партнерами университета. Традиционно наших студентов принимают образовательные учреждения Норвегии, Финляндии, Швеции, Германии, а также, по словам и. о. начальника управления международного сотрудничества Натальи Южаниной, с этого года ведется активная работа по развитию двустороннего обмена с вузами США, Франции и Канады.

В управлении международного сотрудничества САФУ уверены, что с получением университетом статуса федерального вуза число студентов из других стран растет. Для этого созданы условия: все иностранные обучающиеся обеспечены местами в общежитии, получают помощь в адаптации, визовую поддержку, имеют возможность заниматься спортом и укреплять здоровье в профилактории, проявлять себя в университетском творческом центре и студенческих объединениях. Иностранные граждане, направленные по линии Министерства образования и науки РФ, получают бесплатное образование, при этом проходят вне конкурса на дополнительные бюджетные места, имея гарантированную стипендию. Для решения проблемы языкового барьера для иностранных граждан организованы специальные подготовительные курсы русского языка как иностранного. Потенциальные абитуриенты из других стран проходят программу обучения, рассчитанную на один год, включающую в себя, помимо изучения русского языка, историю и культуру России, физику и математику.

«Мы должны привлекать не только федеральным статусом, но и внимательным отношением к студентам», — говорит Наталья Южанина, курирующая вопросы визовой поддержки и регистрации УМС. — «Для этого преподаватели и сотрудники университета стараются найти индивидуальный подход к студентам-иностранцам, учитывая языковые трудности, социокультурные и психологические особенности каждого».

Дополнительной сложностью для иностранных студентов является запрет российского законодательства на трудоустройство во время учебы. Есть риск административного правонарушения за несоответствие цели въезда в Россию, наложения штрафов, вплоть до депортации из страны. Проблема с работой отчасти компенсируется стипендиями. Также в управлении по международному сотрудничеству отмечают, что иностранные студенты могут работать в самом университете не в ущерб учебе, в свободное и каникулярное время.

Конечно, лучше о своих бедах и радостях расскажут сами студенты.

Владимир Наумов, студент САФУ, из Молдовы. Учится в институте строительства и архитектуры на кафедре «Автомобильные дороги и аэродромы»Владимир Наумов — студент из Молдовы. Учится в институте строительства и архитектуры на кафедре «Автомобильные дороги и аэродромы».

РФ предоставляет молдавскому министерству образования 100-150 мест в российских вузах. Русская община в Молдове занимается организацией конкурса и оформлением документов для поступления. Я хотел изначально поступать в вуз России на инженера. Подал документы на конкурс и выиграл бюджетное место со стипендией именно в Архангельске. Университет встретил меня здорово. Тогда в международном отделе работала Комарова Галина Владимировна — замечательный преподаватель и в то время начальник. В международном работают великолепные люди, которые всегда подскажут, позвонят, если будут вопросы, все разложат тебе по полочкам и все «разжуют». Вуз считаю очень хорошим, не могу сравнивать уровень преподавания с другими университетами, но все преподаватели тянут тебя до последнего, и самое приятное, что вуз не коррумпированный.

Языковой барьер у иностранцев, приехавших издалека, есть, но преподаватели стараются объяснять. Все зависит от самого студента, если он хочет выучиться, то и язык подучит. Знаю много примеров ребят, которые очень хорошо учатся и в группах, не испытывают проблем ни по поводу расы, ни языка.

Нам предлагали отдельную группу обучения математики и физики, которая облегчила освоение материала. И благодаря этим курсам мы, иностранцы, знаем друг друга и не испытываем проблем в общении. В САФУ встречаешь ребят из разных стран и это интересно — узнавать традиции, интересы и вообще общаться, зная немного только английский. На кафедре стараются помочь и в прохождении практики, предлагают фирмы на лето, поэтому иностранец ты или нет — разницы нет, к тому же, никто не выселяет иностранцев летом из общежития. В САФУ приятно учиться, да и коренное северное население — очень дружелюбное.

Йонас Гьерволд — студент САФУ, из Норвегии Йонас Гьерволд — студент из Норвегии, проходил стажировку в САФУ осенью 2010-го и весной и осенью 2011-го.

По словам знакомых Йонаса, дома у него есть шапка-ушанка, портрет Путина и Медведева, флаг СССР, а ещё шарф «Зенита» и КПРФ.

В Тромсё я изучаю россиеведение (Russian studies) — то есть, язык, политику, историю, культуру России. Мог бы остаться в Норвегии, конечно, но такие вещи лучше узнавать непосредственно изнутри страны. Я раньше год жил и в Петрозаводске, изучал русский язык и уже тогда я понял, что мне очень нравится быть в России.

Качество и уровень обучения в САФУ мне кажется, хорошими. Правда, я долго привыкал к вашей методике, у нас очень мало занятий и большую часть информации получаем из книг и учебников. А у вас преподаватель всё рассказывает и рассказывает, а студент записывает.

Архангельск мне понравился с самого начала. Здесь довольно много студентов, что хорошо. Ещё мне нравится архитектура (даже «хрущёвки» интересны, ведь у нас таких нет). Я не особо люблю большие города, и, поскольку в Архангельске есть всё, что мне надо, чтобы учиться и общаться с друзьями, я доволен. Если говорить о минусах, то хотелось бы, чтобы состояние зданий САФУ было лучше, еще в городе, по-моему мнению, не хватает парков в хорошем состоянии.

Мышление русских и норвежцев, конечно, тоже отличается. В русских мне нравится больше всего, что они очень искренние. Если русский — твой друг, то знаешь, что он настоящий друг. Он тебе поможет, когда нужна помощь, и конечно ожидает того же. У нас часто бывает не так: друг на самом деле — всего лишь человек, с кем общаешься всё время. Если честно, я не так уж серьёзно относился к занятиям здесь. Я больше общался с русскими. Так мне гораздо веселее узнавать язык и культуру.

Чётких планов на будущее очень мало, но вариантов очень много, например, рассматриваю, дипломатию. На севере Норвегии многим компаниям нужны специалисты, которые знают Россию и русскую культуру. Ещё один вариант — учиться дальше и стать доктором наук.

Банколе Габриел — из Нигерии, студент кафедры менеджмента и организации института управления и регионологии САФУ Банколе Габриел — из Нигерии, студент кафедры менеджмента и организации института управления и регионологии. Один из основных игроков сборной САФУ по футболу.

Во-первых, я очень рад жить и учиться в Архангельске, потому что здесь спокойно, но, правда, очень холодно. Во-вторых, я люблю учиться, но все же, потому что еще присутствует языковой барьер, трудно понять все, но я продолжаю стараться. Делаю все возможное.

Преподаватели САФУ очень помогают студентам, стараются изо всех сил для меня, чтобы я всё хорошо понял, они знают, что для меня это тяжело. Обидно, что встречаются некоторые русские люди, которые говорят неприятные слова, но я уже к ним привык.

О САФУ я узнал, что это хороший, достойный университет, кроме того, его назвали именем М.В. Ломоносова. Поэтому я и моя семья приняли решение, что я буду учиться здесь. И мне действительно в Архангельске очень нравиться. Я играю в футбол за сборную университета САФУ имени М.В. Ломоносова. Мои коллеги по команде тоже искренни и добры ко мне. Мы вместе ездим на соревнования, знакомимся с новыми людьми. Большое спасибо моему тренеру, потому что он очень добр, верит в меня и дает много нужных советов. Мне это очень приятно.

Маргарита Курницкая — студентка из Литвы, учится на отделении перевода и переводоведения института филологии и межкультурной коммуникации САФУМаргарита Курницкая — студентка из Литвы, учится на отделении перевода и переводоведения института филологии и межкультурной коммуникации.

Поступала я еще в АГТУ по программе предоставления соотечественникам мест в российских вузах. Сама я русская из Вильнюса, училась там в русской школе. Отношение в Литве к русским лучше, чем в Эстонии или Латвии, но все же в общем и целом отношение плохое: русские для литовцев — «оккупанты».

В русских школах еще преподают на русском, хотя все учебники на литовском, но в вузах все на литовском. А я хотела учиться именно на родном языке. От своей учительницы Эллы Канайте (она, кстати, в Кремле в этом году получила награду за свою деятельность) я и узнала о такой программе, по которой я могу учиться в России на бюджете как соотечественница.

В тот год предоставлялось около 100 мест для Литвы в разные вузы по всей России. И я подала заявления в Архангельск, Казань, Тверь, Калининград. Руководствовалась только специальностями, которые предлагались. АГТУ тогда предлагал специальность «переводчик», а это как раз то, что меня интересовало. Через неделю после подачи заявления (смотрели средний балл моего аттестата), мне сообщили, что я прошла в АГТУ. То есть, получается, что это не я выбрала АГТУ, а он выбрал меня.

Самое интересное, что до этого я никогда не была в Архангельске, так далеко на Север вообще никто из моих родных и друзей не забирался. Брат мой учится по этой же программе в Твери, а это же практически та же широта, что и Вильнюс. Мне же надо было ехать на Север, одной, в абсолютно незнакомый город. Но я решила, что шанс учиться в России на родном языке мне может больше не выпасть, и я поехала.

Честно, я не пожалела. Первое время, конечно, я приспосабливалась — особенно к климату — у нас не бывает так холодно зимой и никогда не выпадает столько снега. Я и на лыжах научилась кататься только в Архангельске, до этого не умела. А потом белые ночи... Я думала, только в Питере белые ночи, а тут такой сюрприз. Но самое главное — люди. Люди на Севере замечательные. Они, конечно, понимали, что мне трудновато первое время одной в новой обстановке, в другой стране и помогали мне, как могли. Мне очень повезло с соседками по комнате, очень повезло с группой. После первого семестра я даже стала старостой. Ещё очень повезло с людьми на моем отделении — я поступила еще на ОПИП, это потом нас соединили с ПГУ и мы стали ИФИМК. Помню, как я первый раз пришла в наш корпус на Первомайской. Меня еще даже в списках не было, т.к. я поступала отдельно от всех, да еще без экзаменов. Я очень боялась, если честно, как меня примут. Но приняли меня просто великолепно — Нина Романовна Рюмина, наш специалист по кадрам, и Александр Михайлович Поликарпов, наш декан в то время. Они мне еще не раз помогали и поддерживали, и мне не было неуютно в новом городе. Потом я очень скоро нашла друзей, меня радовало, что люди такие открытые и дружелюбные. И я открывала для себя Русский Север. Конечно, Архангельску далеко до европейской столицы, в которой я жила до этого. И мне все казалось, что я теперь живу в Советском Союзе — одни названия улиц и остановок чего стоят. Но в Северную Двину я просто влюбилась — никогда не видела такой огромной реки.

Через год я уже освоилась абсолютно и чувствую себя как дома. Еще на первом курсе стала танцевать в «Зиндеги» — индийском ансамбле под руководством Елены Вакифовны Поликарповой. Я всегда любила Индию и ее культуру, а тут такой сюрприз меня ждал по приезду в Архангельск. В общем, мне успешно удается совмещать учебу, танцы, деятельность старосты. Самое замечательное, что я не чувствую себя иностранкой здесь, я такая же, как все остальные, и порой забываю, что я не россиянка. И к суровым зимам я тоже привыкла.

Автор: Артем Ботыгин

Возврат к списку