Единая информационная служба
+7 (8182) 21-61-07

Выписка из учебного плана 035700.62 «Лингвистика» срок обучения 4 года

Направление подготовки 035700.62 «Лингвистика» профиль «Перевод и переводоведение»

(на базе высшего образования) срок обучения 4 года

1 курс, 1 семестр

зачеты

экзамены

Научный поиск в сети Интернет* (переаттестовано из первого диплома)

Физкультура* (переаттестовано из первого диплома)

Безопасность жизнедеятельности *(переаттестовано из первого диплома)

Практический курс 1 иностранного языка: практическая фонетика

Русский язык и культура речи

Латинский язык

Основы языкознания

Введение в теорию межкультурной коммуникации

Аудирование: первый ИЯ

История* (переаттестовано из первого диплома)

Практический курс 1 ИЯ: основной курс

1 курс, 2 семестр

зачеты

экзамены

КСЕ*/Экология*/Основы технических знаний* (переаттестовано из первого диплома)

Аудирование: первый ИЯ

Античная культура /древняя мифология

Теория и практика речевого воздействия

Практический курс 1 иностранного языка: практическая грамматика

Философия* (переаттестовано из первого диплома)

Русский язык и культура речи

Информационные технологии в лингвистике

Основы языкознания

Практический курс 1 ИЯ: основной курс

2 курс, 3 семестр

зачеты

экзамены

1 ИЯ: Профессионально-ориентированный курс ИЯ

Практический курс 2 ИЯ: основной курс

Теоретическая фонетика

Аудирование: первый ИЯ

Практический курс 1 иностранного языка: практическая грамматика

Практический курс 1 ИЯ: основной курс

2 курс, 4 семестр

Экономика*/ Правоведение* переаттестовано

1 ИЯ: Профессионально-ориентированный курс ИЯ

Аудирование: второй ИЯ

Практический курс 1 ИЯ: основной курс

Практический курс 2 ИЯ: основной курс

История языка

Лексикология

Общая теория перевода

Курсовая работа

3 курс, 5 семестр

зачеты

экзамены

Страноведение 2 ИЯ

Частная теория перевода

ДПВ: теория текста/ контрастивная лингвистика/ лингвокультурология

Страноведение 1 ИЯ

История литературы страны изучаемого языка/современная зарубежная литература

Практический курс 2 ИЯ: основной курс

Практический курс 1 ИЯ: основной курс

3 курс, 6 семестр

Информационные технологии в переводе/Системы автоматизированного профессионального перевода

ДПВ: терминоведение/ лингвоэкология/ экономический дискурс

Основы устной переводческой скорописи

Практический курс перевода 1 ИЯ

Частная теория перевода

Практический курс 2 ИЯ: основной курс

Стилистика

Курсовая работа

Практика

4 курс, 7 семестр

зачеты

экзамены

2 ИЯ: Профессионально-ориентированный курс ИЯ

ДПВ: технический перевод/перевод патентов/перевод деловой документации

ДПВ: перевод в сфере нефти и газа/ геологии/ юриспруденции/ экологии леса

ДПВ: перевод с русского языка на иностранный (1 ИЯ)/ межкультурный компонент в переводе / перевод в сфере делового общения (1 ИЯ)

Теоретическая грамматика

Практический курс перевода 1 ИЯ

Практический курс перевода 2 ИЯ

5 курс, 8 семестр

2 ИЯ: Профессионально-ориентированный курс ИЯ

ДПВ: регионоведческий аспект перевода(2ИЯ)/ лингвоэкологический аспект перевода (2 ИЯ)/ перевод в сфере делового общения ( 2 ИЯ)

ДПВ: экономический перевод/ экологический перевод/ научно-технический

ДПВ: перевод с русского языка на иностранный (1 ИЯ)/ межкультурный компонент в переводе/перевод в сфере дел. общ.

Практический курс перевода 1 ИЯ

Практический курс перевода 2 ИЯ

Дата изменения страницы 25.10.2013